Дело № 2 - 244/10

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

19 января 2010 года

Октябрьский районный суд г.Тамбова в составе:

председательствующего судьи Поповой Л.В.

при секретаре А.Л.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску П.М.А. к М.Д.В. о взыскании материального ущерба и компенсации морального вреда,

 

УСТАНОВИЛ:

П.М.А.  обратилась в суд с иском к М.Д.В.,  указав, что  в ночь с ...07.2009 на ...07.2009  она с сестрой П.Е.А. возвращалась домой. При переходе ул.С… со стороны магазина «…» по пешеходному переходу на нее наехал автомобиль «Х…» под управлением водителя М.Д.В. От столкновения она и ее сестра упали на проезжую часть дороги. Постановлением Октябрьского районного суда от ...07.2009 М.Д.В. был признан виновным в совершении административного правонарушения, то есть оставление водителем в нарушение Правил дорожного движения места ДТП, участником которого он являлся, и ему было назначено наказание в виде лишения права управления транспортными средствами на один год. В результате ДТП у нее испортились  одежда и украшения, которые были на ней. Пришел в негодность жакет стоимостью … руб.,  испорчено кольцо, что привело к снижению его стоимости, которая  составила  - … руб., была утеряна одна серьга, в результате чего,  в качестве ювелирного украшения оставшаяся серьга непригодна, в связи с чем, снижение стоимости комплекта серег составило … руб., а также было испорчено колье, снижение стоимости которого составило - … руб.    Таким образом, согласно выводам эксперта о снижении стоимости ее вещей, в результате порчи при ДТП, составило  на общую сумму  … руб. … коп. Кроме того, ей  были причинены телесные повреждения в виде ушиба грудной клетки справа, ушиба (гематомы) левого коленного сустава. ...07.2009 она была осмотрена в приемном отделении МЛПУ, где врач дал заключение: ушиб мягких тканей лобной области справа, ситуационная реакция и рекомендовал наблюдение у врача травматолога в поликлинике. ...07.2009 из-за начавшихся у нее головных болей, беспокойства, раздражительности, плохого сна,  она  находилась на амбулаторном лечении с ….07.2009 по ...08.2009. Просила взыскать с М.Д.В. материальный ущерб в сумме … руб., компенсацию морального вреда в размере … руб., судебные расходы, состоящие из оплаты услуг адвоката в сумме … руб., оплаты экспертного исследования в сумме … руб., госпошлины в размере … руб.

В судебном заседании истец исковые требования поддержала по тем же основаниям и пояснила, что в результате ДТП она получила телесные повреждения. Две недели была на больничном. При падении потеряла правую серьгу, камень из кольца, одна кисточка от цепочки также была утеряна. Цепочка для нее представляет большую ценность, поскольку это подарок.  Жакет, в который она была одета, пришел в негодность. Ей был причинен моральный вред, который  заключается в причинении физических и нравственных страданий.  Она переживала, плохо спала, до сих пор боится переходить дорогу, не могла ходить на пляж из-за ссадин, на руке  остался шрам.

Ответчик в судебном заседании исковые требования признал частично и пояснил, что автомобиль, на котором было совершено ДТП, принадлежит ему. Он согласен возместить П.М.А. компенсацию морального вреда в размере … – … руб.,  не отрицает, что был испорчен жакет, поэтому не возражает возместить его стоимость.  В части возмещения утраты стоимости ювелирных изделий,  исковые требования не признал, считая, что в момент ДТП они повреждены не были.  Однако не возражал сам отремонтировать ювелирные изделия, пояснив, что для него это будет дешевле. Также не возражал возместить судебные расходы по оплате госпошлины в размере … руб., 1/2 часть расходов по оплате экспертизы, расходы по оплате услуг адвоката не признал, считая, что эта сумма завышена.

Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

 Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).

В силу ч.1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред

Согласно ст.1079 ГК РФ граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих с использованием транспортных средств обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего.

Обязанность возмещения вреда возлагается на гражданина, который владеет источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности и т.п.).

Судом установлено, что …07.2009 в … часов … минут М.Д.В., управляя автомобилем Н... номер ... 68 на ул.С… на пешеходном переходе напротив ресторана «Т…» допустил наезд на П.М.А. и ее с сестру П.Е.А., которые  переходили дорогу. В результате чего, они упали. М.Д.В. с места ДТП уехал. При падении  П.М.А. были причинены телесные повреждения    и испорчены одежда и ювелирные украшения, а именно: был испорчен жакет, в который была одета истица, золотое кольцо, колье, потеряна одна серьга.

Данное обстоятельство подтвердила свидетель П.Е.А., допрошенная в процессе рассмотрения дела, которая показала, что была вместе с сестрой в момент ДТП. Жакет, в который была одета сестра, в результате ДТП  пришел в негодность. Сразу они не заметили, что у нее от цепочки оторвалась кисточка, увидели это где- то через час после ДТП. Дома они обнаружили, что у сестры нет сережки, ухо порвано. Из кольца потерялся камень, а другое кольцо переломилось. После ДТП сестра попросила ее пожить с ней. У П.М.А.  болела голова, понизилась самооценка, до сих пор она боится переходить дорогу одна.

Из акта экспертизы № … от … сентября 2009 года Тамбовской ЛСЭ, следует, что средняя рыночная (розничная) стоимость нового жакета в ценах, действующих на дату проведения исследования, составляла … руб. Снижение качества и стоимости жакета в результате износа составляет 40%. Стоимость жакета с учетом износа: … х … = … руб.

Жакет имеет дефекты порчи: потертости левого рукава с зацепами и разрывами отдельных нитей; темные пятна и разводы на левом рукаве и левой полочке. Снижение качества жакета в результате порчи – 100%. Снижение стоимости жакета в результате порчи – … руб.

Кольцо из золотого сплава 585 пробы, бывшее в эксплуатации, имеет дефекты, скидка на которые устанавливается в размере 30%. Стоимость кольца, с учетом износа, равна:

… х … = … руб.

Кольцо имеет дефекты порчи:

- деформация шинки (признак: отклонение формы шинки от правильной окружности);

- утрата вставки.

С указанными дефектами кольцо к использованию в качестве ювелирного украшения не пригодно. В связи с этим его стоимость, с учетом всех имеющихся дефектов, определяется по цене золотого лома из расчета … руб. за 1г и составляет … х … = … руб.

Таким образом, снижение стоимости кольца в результате порчи составило: …-… = … руб.

Серьги из драгоценного золотого сплава 585 пробы, бывшее в эксплуатации. Рыночная (розничная) цена 1г комплекта серег в ценах, действовавших в сентябре 2009 года составляла: … х … = … руб. Серьги, бывшие в эксплуатации. При условии, что обе находились  в одинаковом качественном состоянии до повреждения, комплект имел дефекты эксплуатации.

Скидка на указанные дефекты устанавливается в размере 30%. Стоимость комплекта серег, с учетом износа, равна:

… х … = … руб.

В результате порчи одна серьга утеряна. Оставшаяся серьга к использованию по назначению в качестве ювелирного украшения не пригодна. В связи с этим ее стоимость, с учетом всех имеющихся дефектов, определяется по цене золотого лома из расчета … х … = … руб.

Таким образом, снижение стоимости комплекта серег в результате порчи составило: … – … = … руб.

Колье из драгоценного золотого сплава 585 пробы. Представляет собой цепочку плетения «Перлина», состоящую из граненых шариков, соединенных между собой гантелями без пайки, на концах которой имеются «Кисточки» из пяти отрезков такой же цепочки (на дату проведения исследования одна кисточка отсутствует). Концы цепочки соединяются с помощью декоративного подвижного зажима в форме фигурки леопарда. Все колье (без одной «кисточки») – …г.

Рыночная (розничная) цена 1г аналогичного нового изделия в ценах, действовавших в сентябре 2009г., составляла:  … х … = … руб. Колье, бывшее в употреблении имеет дефекты, скидка на которые устанавливается в размере 30%.  Стоимость колье, с учетом износа, равна: … х … = … руб.

Колье имеет дефекты порчи:

- деформация звеньев с нарушением структуры цепочки;

Отсутствие одной из двух декоративных «кисточек» на концах цепочки.

С указанными дефектами колье к использованию в качестве ювелирного украшения непригодно. В связи с этим его стоимость, с учетом всех имеющихся дефектов, определяется по цене золотого лома из расчета … руб. за 1г и составляет … х … = … руб.

Таким образом, снижение стоимости колье в результате порчи составило … – … = … руб.

Из изложенного следует,  что снижение стоимости вещей в результате порчи в ценах действующих в сентябре 2009 года составило:

Жакета - … руб., кольца – … руб., серег – … руб., колье – .. руб. Итого на общую сумму  - … руб…. коп.

Указанная сумма подлежит взысканию с ответчика, поскольку никаких доказательств относительно того, что у истца не были повреждены ювелирные изделия,  ответчиком не представлено. Кроме того, М.Д.В. в судебном заседании не возражал отремонтировать ювелирные изделия П.М.А. за свой счет.

В силу ч.1 ст.151 ГК РФ если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.

Согласно  заключению эксперта №… «Бюро судебно-медицинской экспертизы» от … июля 2009 года у П.М.А. по данным судебно-медицинского осмотра представленной медицинской карты, имели место: ссадины в области правого локтевого сустава, кровоподтек с осаднением на правом бедре и левого коленного сустава.

Данные телесные повреждения возникли от действия тупых твердых предметов: возможно в условиях дорожно-транспортного происшествия … июля 2009 года.

В соответствии с Приказом Министерства здравоохранения и социального развития РФ № … н от ...04.2008, имевшиеся телесные повреждения у П.М.А. расцениваются как повреждения, не причинившие вред здоровью человека, так как не влекут за собой кратковременного расстройства здоровья или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности.

Таким образом, суд считает, что в результате  ДТП П.М.А. был причинен моральный вред. Она болела,  переживала. До сих пор боится переходить улицу.  Однако с учетом разумности и справедливости, учитывая мнение ответчика относительно его размера, суд полагает возможным взыскать с М.Д.В. компенсацию морального вреда в сумме … руб.

В соответствии со ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

При подаче искового заявления  П.М.А.  была уплачена государственная пошлина в размере … руб., так же она  понесла расходы  за производство экспертных исследований в Тамбовской ЛСЭ в сумме … руб. Указанные расходы подлежат взысканию  с ответчика.

Согласно квитанции № … от ...08.2009 истцом было оплачено в Тамбовский городской филиал Тамбовской областной коллегии адвокатов … руб. за составление искового заявления и представительство в суде. В связи с тем, что интересы П.М.А. никто не представлял, суд  находит возможным,  взыскать в ее пользу частично понесенные расходы за составление искового заявления в    сумме … руб.

Таким образом, подлежат взысканию в пользу истца судебные расходы в размере … руб. (… +… +…).

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

 

РЕШИЛ:

Исковые требования П.М.А. удовлетворить частично.

Взыскать с М.Д.В. в пользу П.М.А. материальный ущерб в сумме … руб. … коп.,  компенсацию морального вреда в размере … руб.  и судебные расходы в размере … руб.

Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд в течение 10 дней.

 

         Судья:                                                                        Попова Л.В.